Dịch nghĩa:

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng anh Tom sẽ bị kết án.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

有罪
ゆうざい
có tội
判決
はんけつ
phán quyết tư pháp; bản án; sắc lệnh
下す
くだす
đưa ra quyết định; rút ra kết luận
一度
いちど
một lần; một thời gian; vào một dịp
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
事
こと
sự việc; điều
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

有
Hữu sở hữu; có
罪
Tội tội; lỗi; phạm tội
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
一
Nhất một
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
思
Tư nghĩ
事
Sự sự việc; lý do