Dịch nghĩa:

Hiroshi đang rất bối rối vì đã làm mất cuốn sách duy nhất cần thiết để viết báo cáo.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

困る
こまる
gặp khó khăn
果てる
はてる
kết thúc; hoàn thành; kiệt sức
レポート
báo cáo; bài viết
書く
かく
viết; sáng tác
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
一
いち
một; 1
無い
ない
không tồn tại
本
ほん
sách; tập; kịch bản
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
果
Quả trái cây; phần thưởng; thực hiện; hoàn thành; kết thúc; thành công
書
Thư viết
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính
一
Nhất một
冊
Sách quyển; đơn vị đếm sách
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ