はじめにしっかりと固定しておく必要がある。 - Cần phải cố định chắc chắn ngay từ đầu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

はじめにしっかりと固定こていしておく必要ひつようがある。

Cần phải cố định chắc chắn ngay từ đầu.

Ngữ pháp:

V ておく (〜te oku)

Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.

Từ vựng:

chặt chẽ (nắm giữ); chắc chắn; an toàn

cố định (tại chỗ); được cố định (tại chỗ); đảm bảo; neo; buộc chặt

cần thiết; thiết yếu

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

固

Cố cứng lại; đông lại; đông đặc

定

Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính