～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
「ねえメアリー、トムのこと好きでしょ？」「えっ！何で知ってるの？」「だって、『私はトムが好き』って顔に書いてあるもの」
"Này Mary, cậu thích Tom phải không?" "Ồ! Sao cậu biết?" "Vì nó viết trên mặt cậu rằng 'Tôi thích Tom'."
Ngữ pháp:
A。だって B。(Datte~)
Dùng để đưa ra lý do, diễn tả nguyên nhân hoặc nêu chủ đề; 'bởi vì', 'vì', 'chỉ là'.
JLPT N3
Từ vựng:
Hán tự:
好
Hảo
thích; dễ chịu; thích cái gì đó
何
Hà
gì
知
Tri
biết; trí tuệ
私
Tư
tư nhân; tôi
顔
Nhan
khuôn mặt; biểu cảm
書
Thư
viết