なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。 - Quả thật cô ấy có kiến thức nấu ăn phong phú, nhưng không giỏi nấu nướng.

Dịch nghĩa:

なるほど彼女かのじょは料理りょうりの知識ちしきは豊富ほうふだが、料理りょうりは上手じょうずではない。

Quả thật cô ấy có kiến thức nấu ăn phong phú, nhưng không giỏi nấu nướng.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

JLPT N2

Từ vựng:

nấu ăn; ẩm thực; món ăn

dồi dào; phong phú; giàu có; nhiều

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

料

Liệu phí; nguyên liệu

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

知

Tri biết; trí tuệ

識

Thức phân biệt; biết

豊

Phong phong phú; xuất sắc; giàu có

富

Phú giàu có; làm giàu; phong phú

上

Thượng trên

手

Thủ tay