Dịch nghĩa:

Mọi tôn giáo đều mang lại những điều tốt và xấu cho thế giới này như con người vậy.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

どんな
loại gì; kiểu gì
宗教
しゅうきょう
tôn giáo; tín ngưỡng
人
ひと
người; ai đó
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
この世
このよ
thế giới này; cuộc sống này; thế giới của người sống
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
齎す
もたらす
mang lại

Hán tự:

宗
Tông tôn giáo; phái
教
Giáo giáo dục
人
Nhân người
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
世
Thế thế hệ; thế giới
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai