Dịch nghĩa:

Mọi sếp đều có nhân viên yêu thích của riêng mình.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

上司
じょうし
cấp trên (của ai đó); sếp (của ai đó); cấp trên
お気に入り
おきにいり
yêu thích
部下
ぶか
người cấp dưới
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

上
Thượng trên
司
Tư quản lý; chính quyền
気
Khí tinh thần; không khí
入
Nhập vào; chèn
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém