Dịch nghĩa:

Những ngôi sao đó có thể nhìn thấy bằng mắt thường, huống chi là qua kính thiên văn.

Ngữ pháp:

A。なおB。(A. Nao B.)

Cung cấp thông tin bổ sung; 'hơn nữa', 'ngoài ra', 'bên cạnh đó'.
JLPT N2

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
星
ほし
ngôi sao; hành tinh
肉眼
にくがん
mắt thường
見える
みえる
được nhìn thấy; có thể nhìn thấy; trong tầm mắt
況して
まして
càng nhiều; chưa kể đến
望遠鏡
ぼうえんきょう
kính viễn vọng
尚更
なおさら
càng thêm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

星
Tinh ngôi sao; dấu
肉
Nhục thịt
眼
Nhãn nhãn cầu
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
望
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
遠
Viễn xa; xa xôi
鏡
Kính gương