それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。 - Đó chính là điều người dân Anh mong đợi ở nữ hoàng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

それこそ、英えい国民こくみんが女王じょおうに期待きたいしていることなのです。

Đó chính là điều người dân Anh mong đợi ở nữ hoàng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

Vương quốc Anh

kỳ vọng; mong đợi; hy vọng

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

英

Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa

国

Quốc quốc gia

民

Dân dân; quốc gia

女

Nữ phụ nữ

王

Vương vua; cai trị; đại gia

期

Kỳ kỳ hạn; thời gian

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào