Dịch nghĩa:
それから、最後の恐ろしい叫び声とともに、怪物は山から下方の岩に身を投げて死んだ。
Sau đó, cùng với tiếng hét kinh hoàng cuối cùng, quái vật đã nhảy từ núi xuống đá dưới và chết.
Từ vựng:
Hán tự:
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
恐
Khủng
sợ hãi
叫
Khiếu
kêu la
声
Thanh
giọng nói
怪
Quái
nghi ngờ; bí ẩn; ma quái
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề
山
Sơn
núi
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
岩
Nham
tảng đá; vách đá
身
Thân
cơ thể; người
投
Đầu
ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
死
Tử
chết