Dịch nghĩa:

Cư dân của thành phố đó phụ thuộc vào dòng sông đó cho nước uống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
都市
とし
thị trấn; thành phố; đô thị; đô thị hóa
住人
じゅうにん
cư dân
飲み水
のみみず
nước uống
川
かわ
sông; suối
頼る
たよる
dựa vào; nhờ cậy

Hán tự:

都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
市
Thị thị trường; thành phố
住
Trụ cư trú; sống
人
Nhân người
飲
Ẩm uống
水
Thủy nước
川
Xuyên sông; dòng suối
頼
Lại tin tưởng; yêu cầu