その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。 - Hội trường đó rất bẩn, một phần nguyên nhân là do mưa axit.

Dịch nghĩa:

その講堂こうどうはひどく黒くろずんでいる。その原因げんいんの一ひとつは酸性さんせい雨うである。

Hội trường đó rất bẩn, một phần nguyên nhân là do mưa axit.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc

nguyên nhân; nguồn gốc

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

講

Giảng bài giảng; câu lạc bộ; hiệp hội

堂

Đường phòng công cộng; sảnh

黒

Hắc đen

原

Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã

因

Nhân nguyên nhân; phụ thuộc

一

Nhất một

酸

Toan axit; chua

性

Tính giới tính; bản chất

雨

Vũ mưa