その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。 - Lời giải thích đó có thể còn phức tạp hơn nhiều.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その説明せつめいは、もっとはるかに複雑ふくざつなものかもしれない。

Lời giải thích đó có thể còn phức tạp hơn nhiều.

Ngữ pháp:

～かもしれない (〜kamoshirenai)

Biểu thị sự không chắc chắn; 'có thể', 'có lẽ', 'có khả năng'.

Từ vựng:

đó; cái đó

giải thích; trình bày; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

phức tạp; rắc rối

chỉ lý do hoặc cái cớ

được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết

明

Minh sáng; ánh sáng

複

Phức bản sao; kép; hợp chất; nhiều

雑

Tạp tạp