Dịch nghĩa:

Quy tắc này đã bị bãi bỏ nhưng sau đó lại được thiết lập lại.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
規則
きそく
quy tắc; quy định
廃止
はいし
bãi bỏ; hủy bỏ
為る
する
làm
然し
しかし
tuy nhiên; nhưng
又
また
lại; một lần nữa
制定
せいてい
ban hành; thiết lập; tạo ra

Hán tự:

規
Quy tiêu chuẩn
則
Tắc quy tắc; luật; theo; dựa trên; mô phỏng
廃
Phế bãi bỏ; lỗi thời; ngừng; loại bỏ; từ bỏ
止
Chỉ dừng
制
Chế hệ thống; luật
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định