Dịch nghĩa:

Cụ ông đó là người khôn ngoan, biết rất nhiều về cuộc sống nhân sinh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
老人
ろうじん
người già
賢い
かしこい
thông minh; khôn ngoan
人生
じんせい
cuộc đời
多く
おおく
nhiều
知る
しる
biết; nhận thức

Hán tự:

老
Lão người già; tuổi già; già đi
人
Nhân người
賢
Hiền thông minh; khôn ngoan; trí tuệ; sự khéo léo
生
Sinh sinh; cuộc sống
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
知
Tri biết; trí tuệ