Dịch nghĩa:

Ông lão luôn nhớ về những ngày xưa tốt đẹp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
老人
ろうじん
người già
古い
ふるい
cũ; cổ xưa
良し
よし
tốt; tuyệt vời
時代
じだい
thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại
回想
かいそう
hồi tưởng; hồi ức
為る
する
làm

Hán tự:

老
Lão người già; tuổi già; già đi
人
Nhân người
古
Cổ cũ
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
想
Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ