Dịch nghĩa:

Trong cuộc thi đó, anh ấy đã phát huy hết khả năng của mình.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
競技
きょうぎ
trò chơi; trận đấu; cuộc thi; thể thao
彼
かれ
anh ấy
持てる
もてる
có thể sở hữu (cầm, lấy, v.v.)
能力
のうりょく
khả năng; năng lực
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
発揮
はっき
thể hiện (sức mạnh, khả năng, v.v.); triển lãm; biểu diễn; trưng bày; thể hiện
為る
する
làm

Hán tự:

競
Cạnh cạnh tranh
技
Kĩ kỹ năng; nghệ thuật
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
持
Trì cầm; giữ
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
揮
Huy vung; lắc