Dịch nghĩa:

Lễ hội đó được tổ chức vào tuần thứ hai của tháng Một hàng năm.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
祭り
まつり
lễ hội; tiệc
毎年
まいとし
hàng năm
週
しゅう
tuần
行う
おこなう
thực hiện; làm; tiến hành

Hán tự:

祭
Tế nghi lễ; cầu nguyện; kỷ niệm; thần thánh hóa; thờ cúng
毎
Mỗi mỗi
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
第
Đệ số; nơi ở
週
Chu tuần
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng