Dịch nghĩa:

Thợ săn đó đã đi sâu vào rừng và không bao giờ trở lại.

Hán tự:

Liệp săn bắn; bắn súng; trò chơi; túi
giáo viên; quân đội
Sâm rừng
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
Thâm sâu; tăng cường
Nhập vào; chèn
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)
Nhị hai
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
Quy trở về; dẫn đến