Dịch nghĩa:

Đám cháy đó xảy ra sau khi nhân viên đã về nhà.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
火事
かじ
hỏa hoạn; đám cháy
職員
しょくいん
nhân viên; công nhân; nhân sự
帰宅
きたく
trở về nhà; về nhà
為る
する
làm
後
あと
phía sau
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra

Hán tự:

火
Hỏa lửa
事
Sự sự việc; lý do
職
Chức công việc; việc làm
員
Viên nhân viên; thành viên
帰
Quy trở về; dẫn đến
宅
Trạch nhà; nhà ở; nơi cư trú; nhà chúng tôi; chồng tôi
後
Hậu sau; phía sau; sau này
起
Khởi thức dậy