Dịch nghĩa:

Thuộc địa đó đã tuyên bố độc lập và trở thành một nước cộng hòa.

Hán tự:

Thực trồng
Dân dân; quốc gia
Địa đất; mặt đất
Độc đơn độc; một mình; tự phát; Đức
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
Tuyên tuyên bố; thông báo
Ngôn nói; từ
Cộng cùng nhau
Hòa hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản
Quốc quốc gia