Dịch nghĩa:

Bạn có thể thu thập nhiều thông tin quý giá từ cuốn sách đó.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
本
ほん
sách; tập; kịch bản
貴重
きちょう
quý giá; có giá trị
情報
じょうほう
thông tin; tin tức; báo cáo; tình báo
得る
える
nhận được
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
貴
Quý quý giá
重
Trọng nặng; quan trọng
情
Tình tình cảm
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích