その戦いの後、テキサス人は誰一人生き残っていなかった。 - Sau trận chiến đó, không một người Texas nào sống sót.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その戦たたかいの後のち、テキサス人じんは誰だれ一人ひとり生いき残のこっていなかった。

Sau trận chiến đó, không một người Texas nào sống sót.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

trận chiến; chiến tranh

いきのこる

Hán tự:

戦

Khuyết chiến tranh; trận đấu

後

Hậu sau; phía sau; sau này

人

Nhân người

誰

Thùy ai; ai đó

一

Nhất một

生

Sinh sinh; cuộc sống

残

Tàn còn lại; dư