Dịch nghĩa:

Sau khi kết thúc màn trình diễn, nữ diễn viên này đã được tặng hoa.

Ngữ pháp:

V 終わる (〜owaru)

Hành động động từ đã hoàn thành; 'hoàn thành', 'kết thúc'.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
女優
じょゆう
nữ diễn viên; diễn viên nữ
演ずる
えんずる
diễn (một vai); đóng (một vai)
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
花束
はなたば
bó hoa
贈呈
ぞうてい
trao tặng (quà, giải thưởng, v.v.)
為る
する
làm

Hán tự:

女
Nữ phụ nữ
優
Ưu dịu dàng; vượt trội
演
Diễn biểu diễn; diễn xuất
終
Chung kết thúc
花
Hoa hoa
束
Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển
贈
Tặng quà tặng; gửi; tặng; trao tặng; trao giải; tặng quà
呈
Trình trưng bày; cung cấp; trình bày; gửi; trưng bày