その問題は新しい性格を帯び始めた。 - Vấn đề này bắt đầu mang một tính cách mới.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その問題もんだいは新あたらしい性格せいかくを帯おび始はじめた。

Vấn đề này bắt đầu mang một tính cách mới.

Từ vựng:

đó; cái đó

câu hỏi; vấn đề

あたらしい

mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

tính cách; nhân cách; bản chất

mang (kiếm, huy chương, v.v.); mang theo

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

Hán tự:

問

Vấn câu hỏi; hỏi

題

Đề chủ đề; đề tài

新

Tân mới

性

Tính giới tính; bản chất

格

Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách

帯

Đái dây đai; thắt lưng; obi; vùng; khu vực

始

Thí bắt đầu