Dịch nghĩa:

Vấn đề này gắn liền với đời sống hàng ngày của chúng ta.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
我々
われわれ
chúng tôi
日常生活
にちじょうせいかつ
cuộc sống hàng ngày; cuộc sống thường ngày
密着
みっちゃく
dính chặt; bám sát
為る
する
làm

Hán tự:

問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
常
Thường thông thường
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
密
Mật bí mật; mật độ; tỉ mỉ
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo