Dịch nghĩa:

Bác sĩ đó đã khuyên cô ấy nên ở nhà.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
医者
いしゃ
bác sĩ
彼女
かのじょ
cô ấy
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
止まる
とまる
dừng lại; ngừng lại
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
忠告
ちゅうこく
lời khuyên; cảnh báo
為る
する
làm

Hán tự:

医
Y bác sĩ; y học
者
Giả người
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
留
Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng
忠
Trung trung thành; trung thực; trung thành
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo