Dịch nghĩa:

Nghi lễ này nhằm mục đích xua đuổi tà ma.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
儀式
ぎしき
nghi lễ; nghi thức
悪霊
あくりょう
ác linh
追い払う
おいはらう
đuổi đi; dọn dẹp; phân tán; giải tán
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

儀
Nghi nghi lễ
式
Thức phong cách; nghi thức
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
霊
Linh linh hồn; hồn
追
Truy đuổi theo; đuổi đi; theo dõi; theo đuổi; trong khi đó
払
Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý