Dịch nghĩa:

Vụ việc đó vẫn còn mới trong ký ức của chúng ta.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
事件
じけん
sự kiện; vụ việc
未だ
まだ
vẫn
我々
われわれ
chúng tôi
記憶
きおく
trí nhớ; ký ức
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

Hán tự:

事
Sự sự việc; lý do
件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
記
Kí ghi chép; tường thuật
憶
Ức hồi tưởng; nghĩ; nhớ
新
Tân mới