Dịch nghĩa:

Từng thành viên trong lớp học đó không muốn bị những học sinh kém giỏi toán kéo tụt lại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
クラス
lớp học
個々
ここ
cá nhân; từng cái một; riêng biệt; mỗi
メンバー
thành viên
数学
すうがく
toán học
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
得意
とくい
hài lòng; tự hào; chiến thắng; hân hoan
無い
ない
không tồn tại
生徒
せいと
học sinh; sinh viên
よる
dám
足
あし
bàn chân; chân
引っ張る
ひっぱる
kéo; vẽ; kéo căng
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
数
Số số; sức mạnh
学
Học học; khoa học
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
生
Sinh sinh; cuộc sống
徒
Đồ đi bộ; thiếu niên; trống rỗng; phù phiếm; vô ích; phù du; băng nhóm; nhóm; đảng; người
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
引
Dẫn kéo; trích dẫn
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
思
Tư nghĩ