ずっと雨が降ってるね。誰かの心が泣いてるのかな？ - Mưa mãi nhỉ. Có phải trái tim ai đó đang khóc không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ずっと雨あめが降ふってるね。誰だれかの心こころが泣ないてるのかな？

Mưa mãi nhỉ. Có phải trái tim ai đó đang khóc không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tâm trí; trái tim; tinh thần

khóc; rơi nước mắt; khóc nức nở; khóc thút thít

Hán tự:

雨

Vũ mưa

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng

誰

Thùy ai; ai đó

心

Tâm trái tim; tâm trí

泣

Khấp khóc