しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。 - Nhưng lợi ích đó có ý nghĩa lớn đối với mọi lứa tuổi.

Dịch nghĩa:

しかし、その利点りてんは、あらゆる年齢ねんれい層そうで大おおきな意味いみを持もっているのである。

Nhưng lợi ích đó có ý nghĩa lớn đối với mọi lứa tuổi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

cầm (trong tay); lấy; mang

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích

点

Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

齢

Linh tuổi

層

Tằng tầng lớp; giai cấp xã hội; lớp; tầng; sàn

大

Đại lớn; to

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

味

Vị hương vị; vị

持

Trì cầm; giữ