Dịch nghĩa:

Ra ngoài trong tuyết mà không mặc áo khoác, có phải bạn đã điên không vậy?

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
雪
ゆき
tuyết; tuyết rơi
中
なか
bên trong
オーバー
áo khoác
着る
きる
mặc
出る
でる
rời đi; ra ngoài
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
狂う
くるう
phát điên; mất trí

Hán tự:

雪
Tuyết tuyết
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
出
Xuất ra ngoài
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
気
Khí tinh thần; không khí
狂
Cuồng điên cuồng