Dịch nghĩa:

Vở kịch này được cấu thành từ hai cảnh ngắn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
芝居
しばい
vở kịch; kịch
短い
みじかい
ngắn
場面
ばめん
cảnh; bối cảnh; nơi (nơi điều gì đó xảy ra); kịch bản; trường hợp
構成
こうせい
cấu trúc
為る
する
làm

Hán tự:

芝
Chi cỏ
居
Cư cư trú
短
Đoản ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu
場
Trường địa điểm
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
構
Cấu tư thế; dáng điệu; ngoại hình; xây dựng; thiết lập
成
Thành trở thành; đạt được