この用紙は、不正防止処置を施してあります。 - Biểu mẫu này đã được áp dụng các biện pháp phòng chống gian lận.

Dịch nghĩa:

この用紙ようしは、不正ふせい防止ぼうし処置しょちを施ほどこしてあります。

Biểu mẫu này đã được áp dụng các biện pháp phòng chống gian lận.

Ngữ pháp:

V てある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.

JLPT N4

Từ vựng:

cho (thời gian, tiền bạc, hàng hóa); quyên góp

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

用

Dụng sử dụng; công việc

紙

Chỉ giấy

不

Bất phủ định; không-; xấu; vụng về

正

Chính chính xác; công bằng

防

Phòng ngăn chặn; bảo vệ; bảo vệ; chống lại

止

Chỉ dừng

処

Xứ xử lý; quản lý

置

Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố

施

Thi cho; thực hiện

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てある (V-te aru)