Dịch nghĩa:

Quyết định này không ràng buộc tất cả mọi người.

Ngữ pháp:

～ものではない (〜mono dewa nai)

Diễn tả một đề nghị hoặc cấm đoán mạnh mẽ: 'không nên', 'không được'.
JLPT N2

Từ vựng:

此の
この
này
決定
けってい
quyết định
諸君
しょくん
các bạn
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
拘束
こうそく
hạn chế
為る
する
làm
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
諸
Chư nhiều; cùng nhau
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
拘
Câu bắt giữ; nắm giữ; quan tâm; tuân thủ; mặc dù
束
Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển