この森には野ブドウが密集して生えている。 - Rừng này đầy ắp nho dại.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この森もりには野のブドウが密集みっしゅうして生はえている。

Rừng này đầy ắp nho dại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đồng bằng; cánh đồng

みっしゅう

tập trung đông đúc; kết tụ

mọc; nảy mầm

Hán tự:

森

Sâm rừng

野

Dã đồng bằng; cánh đồng

密

Mật bí mật; mật độ; tỉ mỉ

集

Tập tập hợp; gặp gỡ

生

Sinh sinh; cuộc sống