Dịch nghĩa:

Cái bàn này quá lớn, không lọt qua cửa được.

Hán tự:

bàn
Đại lớn; to
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v