Dịch nghĩa:

Cuốn sách này thú vị và không làm bạn cảm thấy nhàm chán.

Từ vựng:

此の
この
này
本
ほん
sách; tập; kịch bản
興味
きょうみ
sự quan tâm (về điều gì đó); tò mò (về điều gì đó); hứng thú (với)
津々
しんしん
tràn đầy; vô tận; không ngừng
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
飽きる
あきる
chán; mất hứng

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
興
Hưng hứng thú
味
Vị hương vị; vị
津
Tân bến cảng; cảng; bến phà
飽
Bão no nê; chán; buồn chán; thỏa mãn