Dịch nghĩa:

Cuốn sách này tôi mua ở hiệu sách trước nhà ga.

Từ vựng:

此の
この
này
本
ほん
sách; tập; kịch bản
私
わたくし
tôi
駅前
えきまえ
trước ga
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
本屋
ほんや
hiệu sách
買う
かう
mua; mua sắm
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
私
Tư tư nhân; tôi
駅
Dịch nhà ga
前
Tiền phía trước; trước
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
買
Mãi mua