この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。 - Cuốn sách này chủ yếu viết về ảnh hưởng của khói thuốc lá thụ động.

Dịch nghĩa:

この本ほんは主おもに二に次じ喫煙きつえんの影響えいきょうについて書かいてある。

Cuốn sách này chủ yếu viết về ảnh hưởng của khói thuốc lá thụ động.

Ngữ pháp:

V てある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.

JLPT N4

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

主

Chủ chủ; chính

二

Nhị hai

次

Thứ tiếp theo; thứ tự

喫

Khiết tiêu thụ; ăn uống

煙

Yên khói

影

Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh

響

Hưởng vang vọng

書

Thư viết

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てある (V-te aru)