～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
この本に入っている話は若者が直面する多くの問題のいくつかを取り上げている。
Các câu chuyện trong quyển sách này đề cập đến một số vấn đề mà giới trẻ phải đối mặt.
Từ vựng:
Hán tự:
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
入
Nhập
vào; chèn
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
若
Nhược
trẻ; nếu
者
Giả
người
直
Trực
ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
面
Diện
mặt nạ; mặt; bề mặt
多
Đa
nhiều; thường xuyên; nhiều
問
Vấn
câu hỏi; hỏi
題
Đề
chủ đề; đề tài
取
Thủ
lấy; nhận
上
Thượng
trên