Dịch nghĩa:

Nếu vứt rác bừa bãi trong cơ sở này, bạn có thể bị phạt tới 500 đô la.

Từ vựng:

此の
この
này
投げ捨てる
なげすてる
vứt bỏ
為る
する
làm
最高
さいこう
Tuyệt vời
罰金
ばっきん
phạt tiền; tiền phạt
課する
かする
áp đặt (thuế, phạt, v.v.); đánh thuế; giao (nhiệm vụ, công việc, v.v.); giao; đặt
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

施
Thi cho; thực hiện
設
Thiết thiết lập; chuẩn bị
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
投
Đầu ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
捨
Xả vứt bỏ
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
高
Cao cao; đắt
罰
Phạt hình phạt; trừng phạt
金
Kim vàng
課
Khóa chương; bài học; bộ phận; phòng ban