この手紙を必ず投函するようにしてください。 - Hãy chắc chắn rằng bạn đã gửi bức thư này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この手紙てがみを必かならず投函とうかんするようにしてください。

Hãy chắc chắn rằng bạn đã gửi bức thư này.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

luôn luôn; chắc chắn

gửi thư; gửi bưu điện

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

cho; ban tặng

Hán tự:

手

Thủ tay

紙

Chỉ giấy

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

投

Đầu ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ

函

Hàm hộp (cổ)