Dịch nghĩa:

Tòa nhà này nên được bảo tồn như một di sản quốc gia.

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
建物
たてもの
tòa nhà
国民的
こくみんてき
quốc gia (ví dụ: anh hùng, trò tiêu khiển, đồng thuận); liên quan đến tất cả công dân; phổ biến trên toàn quốc
遺産
いさん
di sản; thừa kế
為る
する
làm
保存
ほぞん
bảo quản; bảo tồn; lưu trữ; duy trì

Hán tự:

建
Kiến xây dựng
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
国
Quốc quốc gia
民
Dân dân; quốc gia
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
遺
Di để lại; dự trữ
産
Sản sản phẩm; sinh
保
Bảo bảo vệ; đảm bảo; giữ; bảo tồn; duy trì; hỗ trợ
存
Tồn tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận