この国では言論の自由が制限されていた。 - Ở đất nước này, tự do ngôn luận đã bị hạn chế.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この国くにでは言論げんろんの自由じゆうが制限せいげんされていた。

Ở đất nước này, tự do ngôn luận đã bị hạn chế.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

quốc gia; đất nước

lời nói; bày tỏ quan điểm

hạn chế; kiềm chế; giới hạn; hạn mức

Hán tự:

国

Quốc quốc gia

言

Ngôn nói; từ

論

Luận tranh luận; diễn thuyết

自

Tự bản thân

由

Do lý do

制

Chế hệ thống; luật

限

Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng