この任務を完了するのは困難を極めたことは言うまでもない。 - Không cần phải nói, việc hoàn thành nhiệm vụ này là vô cùng khó khăn.

Dịch nghĩa:

この任務にんむを完了かんりょうするのは困難こんなんを極きわめたことは言いうまでもない。

Không cần phải nói, việc hoàn thành nhiệm vụ này là vô cùng khó khăn.

Ngữ pháp:

Vるまでもない (〜ru made mo nai)

Không cần thiết đến mức; không cần phải.

JLPT N2

Từ vựng:

nhiệm vụ; chức năng; sứ mệnh

Hán tự:

任

Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm

務

Vụ nhiệm vụ

完

Hoàn hoàn hảo; hoàn thành

了

Liễu hoàn thành; kết thúc

困

Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái

難

Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết

極

Cực cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48

言

Ngôn nói; từ

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

Vる までもない (〜ru made mo nai)

Từ vựng:

Hán tự:

Vるまでもない (〜ru made mo nai)