Vる までもない
JLPT N2
Cấu trúc:
Verb-る + までもない
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp 〜るまでもない được sử dụng để diễn tả rằng điều gì đó không cần thiết đến mức phải thực hiện hành động đó. Nó có thể được dịch là 'không cần phải' trong tiếng Việt.
Ví dụ:
1. そんなに心配するまでもない。
Không cần phải lo lắng đến mức đó.
2. 電話するまでもないことだ。
Chuyện này không cần phải gọi điện.
3. 小さな失敗であきらめるまでもない。
Không cần phải bỏ cuộc chỉ vì một thất bại nhỏ.
4. この問題は、会議で話し合うまでもない。
Vấn đề này không cần phải bàn bạc trong cuộc họp.