Dịch nghĩa:

Những sự thật này có liên quan lẫn nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
事実
じじつ
sự thật
互い
たがい
lẫn nhau; nhau
関連
かんれん
quan hệ; kết nối; liên quan
為る
する
làm
合う
あう
hợp lại; hợp nhất; kết hợp; gặp nhau

Hán tự:

事
Sự sự việc; lý do
実
Thực thực tế; hạt
互
Hỗ lẫn nhau; cùng nhau
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1