Dịch nghĩa:

Hy vọng thời tiết này sẽ kéo dài đến cuối tuần.

Hán tự:

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
Khí tinh thần; không khí
Chu tuần
Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo